Vad är ett citat i en bok

Ett citat är när du tar exakta ord från någon annan och använder dem i din egen text. Du sätter citationstecken runt orden eller presenterar dem som ett blockcitat. Vad är ett citat i en bok? Det är helt enkelt ett sätt att låna andras formuleringar för att stödja dina egna tankar (eller kritisera dem, förstås). Ett citat skiljer sig från ett referat, där du omformulerar innehållet med egna ord. Om en författare skriver "utbildning är vägen till framtid" och du citerar det ordagrant, är det ett citat. Om du istället skriver "författaren menar att utbildning leder till bättre möjligheter", är det ett referat.

Vad säger lagen om citat?

Svenska upphovsrättslagen tillåter dig att citera från publicerade böcker utan tillstånd. Det finns dock regler du måste följa. Du får bara citera om det är motiverat till exempel när du kritiserar något, analyserar en text eller vill illustrera en poäng. Du måste alltid ange källan, annars riskerar du plagiat. God sed betyder att du inte förvränger originalets mening och att du respekterar författarens arbete.

Så formaterar du citat rätt

Korta citat under 40 ord skriver du inom citationstecken. Exempel: "Att vara eller inte vara" (Shakespeare, s. 45). Du anger källan i parentes direkt efter sitatet.

Långa citat över 40 ord blir ett blockcitat. Det indras från vänstersidan utan citationstecken. Källan skrivs efter citatet:

Det är viktigt att välja citat som är särskilt träffsäkra. Ett långt citat kan påverka läsbarheten, så använd dem sparsamt. Blockcitat hjälper läsaren att se att texten kommer från någon annan.

Träffsäkra tips när du citerar

• Välj sparsamt: Citat bör inte överstiga 20 procent av din egen texts längd.
• Introducera citatet: Skriv "enligt författaren" eller "som han skriver" före citatet för att ge sammanhang.
• Parafrasera när det går: Ibland är det bättre att omformulera med egna ord istället.
• Markera ändringar: Använd [sic] vid stavfel eller [egen kursivering] när du betonar något.

Svar på vanliga frågor

Hur långt får ett citat vara? Det finns ingen fast gräns egentligen. Det beror på vad du behöver för att stödja din text. En kort mening räcker ofta.

Behöver jag tillstånd? Nej, om du följer citaträtten. Korta utdrag för kritik och analys räknas som god sed. Långa utdrag eller kommersiell användning kan kräva tillstånd.

Vad gör jag utan sidnummer? I e-böcker och digitala källor använder du kapitelnamn eller tidpunkt istället för sidnummer.